Skip to main content
LOADING...
Privacy Policy

プライバシーポリシー

制定日:【  】 最終改定日:【  】

匠輝庵(以下「当方」といいます)は、当ウェブサイト(以下「本サイト」といいます)および当方が提供する文化体験サービス(以下「本サービス」といいます)において取得するお客様の個人情報を、個人情報の保護に関する法律その他の関係法令を遵守し、以下のとおり適切に取り扱います。

事業者名【  】
代表者【  】
所在地【  】

当方は、本サービスの提供にあたり、次の情報を取得します。

  • 氏名、メールアドレス、電話番号、国・地域、希望言語
  • ご予約内容(日時、人数、体験内容等)、ご要望・備考としてご記入いただいた内容(食物アレルギー、食事制限、身体の状態等を含みます)
  • お問い合わせフォームにご入力いただいた内容
  • 海外からお申し込みのお客様については、ご予約確定後に電子メールでご提出いただく旅券(パスポート)の顔写真ページの画像、日本滞在中の宿泊先、SNS等の連絡先
  • 決済に関する情報(クレジットカード番号等のカード情報は、決済代行会社が直接取得し、当方のサーバーには保存しません)
  • 本サイトの閲覧に伴い自動的に送信される情報(IPアドレス、ブラウザの種類、閲覧履歴、Cookie等)

取得した個人情報は、次の目的のために利用します。

  • ご予約の受付、確認、変更、取消しおよび代金の決済・返金のため
  • 本サービスの提供、当日のご案内、緊急時のご連絡のため
  • 講師・会場・寺社等の提携先での入場・受講手続および本人確認のため
  • アレルギーや身体の状態など、安全に体験いただくための配慮を行うため
  • お問い合わせへの回答のため
  • 本サイトおよび本サービスの改善、利用状況の分析のため
  • 法令に基づく対応、不正利用の防止のため

当方は、次の場合を除き、ご本人の同意なく個人情報を第三者に提供しません。

  • 法令に基づく場合
  • 人の生命、身体または財産の保護のために必要がある場合であって、ご本人の同意を得ることが困難な場合
  • 本サービスの提供に必要な範囲で、講師・着付け師・寺社仏閣等の提携先に氏名等を提供する場合
  • 次項に定める業務委託先に提供する場合

当方は、利用目的の達成に必要な範囲で、個人情報の取扱いを外部に委託する場合があります。この場合、委託先に対して必要かつ適切な監督を行います。主な委託先は次のとおりです。

  • クレジットカード決済:Stripe, Inc.(決済代行)
  • ウェブサイトのサーバー・メール配信:【  】

海外からお申し込みのお客様にご提出いただく旅券画像、宿泊先、SNS等の連絡先は、本人確認、なりすまし予約の防止および緊急連絡の目的にのみ利用します。

  • 本サイトのフォームでは取得せず、ご予約確定後に電子メールでご提出いただきます。
  • 閲覧できる者を当方の担当者に限定し、適切に管理します。
  • 体験実施日から【  】日以内に削除・廃棄します。

当方は、個人情報の漏えい、滅失または毀損を防止するため、アクセス権限の管理、通信の暗号化(SSL)等、必要かつ適切な安全管理措置を講じます。

本サイトでは、利便性の向上や利用状況の把握のためにCookieを使用する場合があります。お使いのブラウザの設定によりCookieを無効にすることができますが、一部の機能がご利用いただけなくなる場合があります。

また、本サイトには Instagram、YouTube 等の外部サービスのコンテンツを埋め込んでいます。これらのサービスは、各社のプライバシーポリシーに基づき情報を取得する場合があります。

アクセス解析ツールの使用:【  】

ご本人から、ご自身の個人情報の開示、訂正、追加、削除、利用停止等のご請求があった場合には、ご本人であることを確認のうえ、法令に従い遅滞なく対応します。ご請求は、下記のお問い合わせ窓口までご連絡ください。

当方は、法令の改正や運営状況の変化に応じて、本ポリシーの内容を変更することがあります。変更後の内容は、本サイトに掲載した時点から効力を生じるものとします。

個人情報の取扱いに関するお問い合わせは、お問い合わせフォームまたはメール(【  】)にてご連絡ください。

Terms of Use

利用規約

制定日:【  】 最終改定日:【  】

本規約は、匠輝庵(以下「当方」といいます)が運営するウェブサイト(以下「本サイト」といいます)の利用、および本サイトからお申し込みいただく文化体験サービス(以下「本サービス」といいます)の利用に関する条件を定めるものです。お客様は、本規約に同意のうえ本サイトおよび本サービスをご利用ください。

本サービスのお申し込み・お取消しに関する詳細は、別途定める「キャンセルポリシー(お申し込み・お取消しに関する規定)」によるものとし、本規約と内容が異なる場合は、同規定が優先します。

  • ご予約は、本サイトの予約フォームから、ご希望の日時・人数・体験内容・お客様情報を入力してお申し込みください。
  • ご予約は、体験実施日の1ヶ月前まで受け付けます。
  • ご予約は、予約フォームの送信後、クレジットカードによるお支払いが完了した時点で成立します。お支払い完了後、ご登録のメールアドレスに予約確定のメールをお送りします。
  • お申し込みから【  】分以内にお支払いが完了しない場合、お申し込みは自動的に取り消されます。
  • 21名以上でのご利用をご希望の場合は、お問い合わせフォームよりご相談ください。

料金は1グループあたりの金額です。

基本料金(1〜10名)¥100,000
基本料金(11〜20名)¥150,000
16:30〜の時間帯+¥30,000
体験内容2つまで基本料金に含まれます。3つ目以降は1つにつき+¥30,000

表示価格は【  】(税込/税別)です。

ご予約後に体験内容の追加をご希望の場合は、当方より追加料金のお支払いページをご案内します。

  • お支払いは、クレジットカードによる事前決済とし、ご予約時に全額をお支払いいただきます。
  • 決済は、決済代行会社(Stripe, Inc.)を通じて行います。
  • ご予約後に参加人数が減った場合でも、料金は変わりません。

お客様のご都合によるお取消し・ご変更、および当方の都合による中止の取扱いは、キャンセルポリシーに定めるとおりとします。

  • 開始時刻に遅れた場合、体験時間を短縮して実施する場合があります。
  • 会場となる寺社・茶室等では、施設および講師の指示に従ってください。撮影が禁止または制限される場所があります。
  • 食物アレルギーや食事制限、身体の状態等、配慮が必要な事項は、ご予約時の備考欄にてお知らせください。
  • 体調がすぐれない場合は、無理をせず担当者にお申し出ください。

お客様は、本サイトおよび本サービスの利用にあたり、次の行為をしてはなりません。

  • 虚偽の情報による予約、または他人になりすましての予約
  • 予約の権利の転売その他の不正な譲渡
  • 会場、講師、他のお客様に迷惑を及ぼす行為
  • 本サイトの運営を妨げる行為、不正アクセス
  • 法令または公序良俗に反する行為

本サイトに掲載されている文章、写真、映像、ロゴ等の著作権その他の権利は、当方または正当な権利者に帰属します。肖像権・著作権の観点から、本サイト内の画像等の無断転載・複製はご遠慮ください。

当方が撮影した体験中の写真・映像を、広報物・本サイト・SNS等に使用させていただく場合があります。掲載を希望されない場合は、事前にお申し出ください。

  • 天災地変、悪天候、交通機関の運休その他当方の責に帰さない事由により本サービスを提供できない場合、当方は責任を負いません(この場合の返金等の取扱いはキャンセルポリシーによります)。
  • 本サイトの情報は、正確性に努めていますが、その完全性・最新性を保証するものではありません。
  • 当方の故意または重大な過失による場合を除き、本サイトの利用により生じた損害について、当方は責任を負いません。

当方は、事前の通知なく、本サイトの内容の変更、または運営の一時中断・終了を行うことがあります。

当方は、必要に応じて本規約を変更することがあります。変更後の規約は、本サイトに掲載した時点から効力を生じるものとします。

本規約は日本法に準拠します。本サイトおよび本サービスに関して紛争が生じた場合は、【  】地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

Cancellation Policy

キャンセルポリシー

京都文化体験オプションプラン お申し込み・お取消しに関する規定
主催:匠輝庵 Shokian 制定日:20XX年X月X日 最終改定日:20XX年X月X日

本規定は、匠輝庵 Shokian(以下「主催者」といいます)が提供する京都文化体験オプションプラン(以下「本プラン」といいます)の申し込み及び取消しに関する条件を定め、お客様(以下「参加者」といいます)に安心してお申し込みいただくことを目的とします。

本規定の対象となる本プランは、以下のとおりです。手配に要する期間の違いから、プログラムを「Aグループ」「Bグループ」の2区分に分けています。この区分が、後述する申込期限の適用区分となります。

プログラム区分手配特性申込期限の目安
茶道体験Aグループ茶室・茶道講師の手配が必要実施日の14日前まで
日舞鑑賞Aグループ会場・出演者の手配が必要実施日の14日前まで
日舞お稽古(レッスン)Aグループ指導講師の手配が必要実施日の14日前まで
寺社仏閣での茶席体験Aグループ寺社・茶道講師の手配が必要/天候の影響を受ける場合あり実施日の14日前まで
浴衣着付けBグループ着付け師の手配が必要実施日の7日前まで
着物着付けBグループ着付け師・貸出着物の手配が必要実施日の7日前まで
庭園散策(ガイド付き)Bグループガイドの手配が必要/天候の影響を受ける実施日の7日前まで

参加者が次の各号のいずれかに該当すると認められるとき、主催者はお申し込みをお断りし、又は成立後であっても本プランの提供をお断りすることがあります。この場合、参加者に生じた損害について主催者は責任を負いません。

  • 暴力団、暴力団員、暴力団準構成員、暴力団関係者、暴力団関係企業その他これらに準ずる反社会的勢力であると認められるとき
  • 主催者又は提携先(茶道講師・着付け師・寺社仏閣等、以下同じ)に対して暴力的な要求、不当な要求、脅迫的な言動又は暴力を用いる行為、若しくはこれらに準ずる行為を行ったとき
  • 風説の流布、偽計又は威迫を用いて主催者の信用を毀損し、又は業務を妨害したとき
  • 参加者は、主催者所定の申込フォーム(Web予約フォーム/メール/電話のいずれか)により、実施希望日・プログラム名・参加人数・参加者氏名(代表者)・連絡先を主催者に申し込むものとします。
  • 国内・海外からのお申し込みを問わず、参加者のご希望(プログラムの組み合わせ、実施内容、人数等)に応じて、主催者が個別に見積もりを作成する場合があります。この場合の申込手順は、当該見積もりの内容及び金額に応じて、主催者が発行する専用の決済ページ(決済カート)のご案内など、前号とは異なる方法によることがあります。
  • 本プランに関するお申し込み手続き、ご案内及び当日の説明の対応言語は、日本語及び英語を基本とします。日本語・英語以外の言語をご希望の場合は、対応の可否について、お申し込み前に主催者までご相談ください(通訳手配等に伴う追加費用を申し受ける場合があります)。
  • 未成年者(18歳未満の方)が参加する場合は、保護者等の同意を得た上で、保護者氏名及び緊急連絡先を併せてお知らせください。
  • 茶道体験など、お茶・お菓子等の飲食を伴うプログラムにお申し込みの場合は、食物アレルギーの有無、ベジタリアン・ヴィーガン、ハラールその他宗教・文化的な理由による食事制限の有無を、お申し込みの際にお知らせください。主催者は可能な範囲で個別に配慮しますが、使用する食材の完全な除去・代替をお約束するものではなく、対応できない場合や対応に伴い追加費用が生じる場合があります。重度の食物アレルギーをお持ちの参加者は、参加者ご自身でもあわせてご注意くださいますようお願いいたします。
  • 海外からお申し込みの場合は、以下の情報をあわせてご提出いただきます。
    • 旅券(パスポート)の顔写真ページの画像データ
    • 日本滞在中の宿泊先(ホテル名・住所等)
    • 日本滞在中に連絡が取れるSNSアカウント等の連絡手段(LINE・WhatsApp・Instagram等)
  • 海外からご参加の方は、体験中の不慮の傷病、賠償事故等に備え、日本国内で有効な海外旅行保険その他の保険へのあらかじめのご加入を強くおすすめします。主催者及び提携先は、第22条に定める場合を除き、参加者の傷病等について責任を負いません。
  • 海外からのお申し込みは、クレジットカードによる決済が事前に完了していることを条件とします。銀行振込でのお申し込みは承っておりません。

参加者は、お申し込みの際、健康上の理由、身体の状態、妊娠中であることその他実施にあたり配慮を要する事情がある場合は、その旨をお申し出ください。主催者は可能な範囲でこれに応じますが、お申し出に基づき主催者が講じた特別な措置に要する費用は、参加者のご負担とします。

次のいずれかに該当する場合、主催者はお申し込みをお断りすることがあります。

  • 前条各号に該当するとき
  • 各プログラムの定員又は実施可能人数を超えるお申し込みであるとき
  • 過去に本プランへの参加において、無断キャンセル・迷惑行為等のトラブルがあったと主催者が認めるとき
  • その他主催者の業務上の都合があるとき

会場となる茶室・寺社仏閣等には、歴史的価値・資産価値の高い茶道具、調度品、美術品、建築物等が展示又は使用されている場合があります。未就学児及び未成年者の参加については、次のとおり取り扱います。

  • 未就学児(小学校就学前のお子様)がご参加になる場合は、プログラムを通じて保護者等が常に付き添い、目を離さないようにしてください。単独での移動・行動はご遠慮いただきます。
  • プログラムの性質又は会場の状況により、未就学児の参加をお断りする場合、若しくは保護者1名につき同伴できる人数を制限する場合があります。詳細は各プログラムのご案内をご確認の上、お申し込み前に主催者までお問い合わせください。
  • 未成年者(18歳未満の方)のうち、小学生以下のお客様がご参加になる場合は、プログラムを通じて保護者等の同伴を必須とします。中学生・高校生等が保護者の同伴なしでご参加になる場合は、第4条に定める保護者の同意に加え、緊急連絡先を明記した同意書(書面又は電子データ)をあらかじめご提出ください。
  • 未就学児・未成年者を含む参加者が会場内の調度品等を破損させた場合の賠償責任については、第19条(会場内の展示品・調度品等の取扱い)の定めによります。参加者が未成年者である場合は、その保護者が連帯して賠償責任を負うものとします。
  • 会場側の意向により未就学児の入場をお断りされた場合は、主催者都合による中止に準じて取り扱い、代替日程のご案内又はキャンセル料なしでのお取消しに応じます。

各プログラムの申込期限は、第2条に定める区分に応じ、以下のとおりとします。期限を過ぎたお申し込みについては、手配状況により対応できない場合があります。

  • Aグループ(茶道体験・日舞鑑賞・日舞お稽古・寺社仏閣での茶席体験):実施日の14日前 17:00まで
  • Bグループ(浴衣着付け・着物着付け・庭園散策):実施日の7日前 17:00まで
  • 茶道体験・日舞お稽古・着付け系プログラム:1名様から承ります(定員 各回〇名)
  • 日舞鑑賞・寺社仏閣での茶席体験:最少催行人数 2名様(定員 各回〇名)
  • 最少催行人数に満たない場合、主催者は実施日の4日前までにその旨を参加者に通知し、日程変更又は全額返金にて対応します(第14条参照)。

お申し込みは、主催者が受付完了の連絡を行い、かつ第10条に定める予約金又は代金の入金が確認された時点をもって確定するものとします。空き状況によりご希望に添えない場合がありますので、あらかじめご了承ください。

  • お支払い方法:クレジットカード決済/銀行振込のいずれか(主催者所定の方法による)。ただし、海外からのお申し込みの場合は、第4条に定めるとおりクレジットカード決済のみとし、申込時点で決済を完了いただきます。
  • お支払い期限:予約確定後7日以内、かつ各プログラムの申込期限まで(海外からのお申し込みは、申込時に決済完了)
  • 各プログラムの申込期限を切ってのお申し込み(申込期限間際・直前でのお申し込み)については、代金全額のご入金又はクレジットカード決済が完了したことを確認した上で、講師・会場・寺社仏閣等の手配に着手いたします。入金・決済確認前の手配は行いません。
  • 振込手数料は参加者のご負担とします。

参加者のご都合により本プランをお取消しになる場合は、電話又はメールにて主催者所定の連絡先までご連絡ください。プログラム実施日の前日を起算日として、そこから起算して30日前に当たる日(実施日の30日前=1ヶ月前)以降のお取消しについて、以下のキャンセル料を申し受けます。

お取消し時期キャンセル料率
実施日の31日前まで無料
実施日の30日前(1ヶ月前)〜15日前まで代金の[  ]%
実施日の14日前(2週間前)〜8日前まで代金の[  ]%
実施日の7日前〜4日前まで代金の[  ]%
実施日の3日前〜2日前まで代金の[  ]%
実施日の前日代金の[  ]%
実施日当日(連絡の有無を問いません。無断キャンセルを含みます)代金の[  ]%

各区分の適用は、実施日からの残日数の到来をもって自動的に決定するものとし、参加者からのご連絡(お取消しのお申し出)の有無にかかわらず、当該時点に対応する区分のキャンセル料が発生します。すなわち、ご連絡をいただけないまま実施日を迎えた場合であっても、上表の「実施日当日」の区分が自動的に適用されるものとし、別途「無断キャンセル」を理由とする追加の料率は設けません。

同一予約内で参加人数の一部を取り消す場合も、取消しとなる人数分について前条の料率を適用します。ただし、最少催行人数を下回ることにより実施が困難となる場合は、予約全体の取消しとして扱う場合があります。

  • 実施日・プログラム内容の変更は、各プログラムの申込期限までであれば、1回に限り無料で承ります。
  • 申込期限を過ぎてからの変更は、第11条のキャンセル料を申し受けた上で、新規のお申し込みとして扱います。
  • 振替可能な日程は、提携先(講師・会場・寺社等)の空き状況によります。ご希望の日程を確保できない場合があります。

以下の事由により主催者が実施を中止する場合、参加者に速やかにその旨を通知し、代金は全額返金します(別日程への振替をご希望の場合は優先的に調整します)。この場合、参加者に対しキャンセル料は発生しません。

  • 最少催行人数に達しなかった場合
  • 講師・着付け師・提携先施設(茶室・寺社等)の都合により、実施が不可能となった場合
  • 台風・大雨・大雪等の荒天その他不可抗力により、主催者が安全な実施が困難と判断した場合
  • 庭園散策・寺社仏閣での茶席体験など屋外を含むプログラムについては、実施日当日の午前〇時時点で〇〇市に暴風・大雨・大雪警報が発表されている場合、原則として中止とします。

参加者本人又は同行者の急な傷病、近親者の不幸など、真にやむを得ない事情によりお取消しになる場合は、事情を証する書類(診断書等)のご提示をお願いした上で、キャンセル料の減免について個別に配慮することがあります。

  • 返金は、原則としてお支払いに用いた方法(クレジットカード取消し又は指定口座への振込)により行います。
  • 返金額は、お支払いいただいた代金から、第11条に定める所定のキャンセル料、及び金融機関又は決済代行会社に返金の際に生じる手数料を差し引いた金額とします。
  • 返金までに要する期間の目安:お取消しのご連絡から〇営業日以内
  • 海外からのお申し込みで、クレジットカードにより返金する場合、主催者が返金処理を完了した後も、ご利用のクレジットカード会社が定める締日その他の事情により、実際にカードのご利用明細等に反映されるまでに一定の日数を要することがあります。この期間について、主催者は責任を負いかねますので、あらかじめご了承ください。

参加者としての予約上の地位又は本プランを受ける権利は、主催者の事前の書面(電子メールを含む)による承諾なく、第三者に譲渡し、又は転売することはできません。営利目的での転売その他不正な譲渡が判明した場合、主催者は予約を取り消すことができるものとし、この場合、既にお支払いいただいた代金は返金いたしません。

  • 開始時刻に遅れた場合、体験時間を短縮して実施する場合があります。この場合、代金の返金及びキャンセル料の減免は行いません。
  • 大幅な遅刻等によりプログラムの実施が困難と主催者が判断した場合は、当日不参加(第11条の当日キャンセル)として扱います。
  • 着付け系プログラムにご参加の場合は、着脱しやすい服装、肌着(肌襦袢等)をご持参ください(詳細は予約確定後の案内メールでご案内します)。

会場となる茶室・寺社仏閣・邸宅等には、歴史的価値・資産価値の高い茶道具、書画、調度品、建築物その他の展示品(以下「調度品等」といいます)が置かれている場合があります。参加者は、施設スタッフ又は講師の指示に従い、調度品等にみだりに触れないようご注意ください。

  • 参加者の故意又は過失により調度品等を破損、汚損又は紛失させた場合、当該参加者は、当該施設又は所有者の定めるところにより、修理費用又は時価相当額を賠償していただきます。参加者が未成年者である場合は、その保護者が連帯して賠償責任を負うものとします。
  • 主催者は、参加者と施設又は所有者との間の連絡調整には協力しますが、賠償交渉及び支払いそのものは、参加者(未成年者の場合はその保護者)と施設又は所有者との間で解決していただくものとし、主催者が当該賠償を立て替え、又は保証するものではありません。
  • 参加者は、必要に応じて個人賠償責任保険等への加入により、調度品等の損害に備えることをおすすめします。

茶室・寺社仏閣内では、施設側の意向により撮影が禁止又は制限される場合があります。主催者が撮影した写真・映像を、広報物・ウェブサイト・SNS等に使用させていただく場合がありますので、掲載を希望されない場合は事前にお申し出ください。

主催者は、本プランの提供にあたり、茶道講師・日舞講師・着付け師・寺社仏閣その他の提携先の手配を、善良な管理者の注意をもって行うものとし、当該手配が完了した時点で主催者の債務の履行は終了するものとします。

提携先が提供するサービスの内容・品質そのものについては、当該提携先が責任を負うものとし、主催者は、提携先の選定及び手配について故意又は過失があった場合を除き、責任を負いません。

主催者は、天災地変、戦乱、暴動、運送機関等のサービス中止、官公署の命令その他主催者又は提携先の関与し得ない事由により参加者に生じた損害について、賠償する責任を負いません。

前項のほか、主催者又は提携先の故意又は過失により参加者に損害が生じたときは、主催者はその損害を賠償します。ただし、損害発生の翌日から起算して1年以内に主催者への通知があった場合に限ります。

お申し込みの際にお預かりする個人情報は、本プランの運営、緊急連絡及び提携先での本人確認等の目的にのみ使用します。茶室・寺社仏閣・講師・着付け師等への入場・受講手続に必要な範囲において、参加者の氏名等を当該提携先に提供することがあります。主催者は、個人情報を適切に管理し、主催者のプライバシーポリシーに基づき取り扱います。

  • 運営主体:匠輝庵 Shokian
  • お問い合わせ:Email 〇〇〇〇@〇〇〇〇 / TEL 〇〇〇-〇〇〇〇-〇〇〇〇(受付時間 〇:〇〇〜〇:〇〇)

本規定は20XX年X月X日より施行します。本規定の内容は、法令の改正や運営状況の変化に応じ、事前の予告なく変更することがあります。

Legal Notice

特定商取引法に基づく表記

販売事業者【  】
運営統括責任者【  】
所在地【  】
※ご請求があれば遅滞なく開示いたします(掲載する場合は住所を記載)
電話番号【  】
※ご請求があれば遅滞なく開示いたします(掲載する場合は番号を記載)
メールアドレス【  】
お問い合わせお問い合わせフォーム
販売価格1グループあたり ¥100,000(1〜10名)/¥150,000(11〜20名)
16:30〜の時間帯 +¥30,000、3つ目以降の体験 1つにつき+¥30,000
【  】(税込/税別)
商品代金以外の必要料金会場までの交通費等はお客様のご負担となります。
お支払い方法クレジットカード(決済代行:Stripe)
お支払い時期ご予約時に全額をお支払いいただきます。
役務の提供時期ご予約いただいた日時
申込みの有効期限お申し込みから【  】分以内にお支払いが完了しない場合、お申し込みは自動的に取り消されます。
キャンセル・返金キャンセルポリシーに定めるとおりとします。
ロゴAB